साउथ इंडियन सुपरस्टार पवन कल्याण को हाल ही में दूसरी शादी के टूटने की खबरों ने घेर रखा था। उनका 13 साल बाद अन्ना कोनिडेला से तलाक हो गया, जबकि पहले उनका जोड़ा कई फ़िल्म‑सेट की कहानियों में हेडलाइन बनता रहा था।

हालाँकि, इस बिखराव के पीछे एक तस्वीर का बड़ा रोल था, जिसने कई सालों तक भ्रम पैदा किया। 2011 में पवन ने तेलुगु फ़िल्म “तीन मार” में लीड रोल किया, जहाँ रूसी अभिनेत्री अन्ना लेज़नेवा (अन्ना कोनिडेला) भी थी। सेट पर दोनों की केमिस्ट्री की अफवाहें तेज़ी से फैल गईं।

फ़िल्म के ऑडियो लॉन्च पर पवन के बगल में बैठी एक विदेशी कलाकार की तस्वीर सोशल मीडिया पर वायरल हुई और कई लोग इसे पवन की नई रिलेशनशिप मान बैठे। इस भ्रम ने कई सालों तक बनी रही, क्योंकि अन्ना निजी जीवन को बहुत ही लो‑प्रोफ़ाइल रखती थीं।

आखिरकार, अन्ना ने इंस्टाग्राम पर एक पोस्ट में स्पष्ट किया कि तस्वीर में दिख रही महिला उनकी नहीं, बल्कि “डाना मार्क्स” है – एक अमेरिकन थियेटर आर्टिस्ट, सिंगर और एक्ट्रेस, जो “तीन मार” में काम कर रही थी। उन्होंने मज़ाकिया अंदाज़ में लिखा, “ये मैं नहीं हूँ, मुझे नहीं पता गलती किसने की।” दूसरी पोस्ट में उन्होंने कहा, “ये खूबसूरत महिला वो नहीं हैं।”

डाना मार्क्स ने पवन की फ़िल्म में छोटा रोल किया था, और 2012 में गॉसिप उड़ी थी कि पवन अपनी पहले की पत्नी रेणु देसाई से अलग होने के बाद किसी को‑स्टार को डेट कर रहे हैं।

वास्तव में अन्ना ने 2013 में पवन कल्याण से 30 सितंबर को हैदराबाद में शादी की थी और दो बच्चों की माँ हैं। शादी के बाद वह घर‑गृहस्थी में व्यस्त रहने के कारण कम प्रोजेक्ट्स में दिखी हैं, लेकिन कभी‑कभी छोटे‑छोटे रोल्स में काम करती रहती हैं।