Tuesday, 17 November 2026 | New Delhi, 28°C
For You Uttar Pradesh Technology World Gorakhpur Shahjahanpur Meerut Jharkhand Prayagraj Bijnor Auraiya Gopalganj Agra
Breaking
MARKETS
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
Uttar Pradesh

रोमन लिप्यंतरण, हिन्दी‑अंग्रेजी अनुवाद और रंगीन चित्र – जेन‑जी व अल्फा के लिए

Ajay Tiwari
10 September 2026 • 0 • 31
रोमन लिप्यंतरण, हिन्दी‑अंग्रेजी अनुवाद और रंगीन चित्र – जेन‑जी व अल्फा के लिए

गोरखपुर स्थित गीताप्रेस ने 240‑पृष्ठीय नई गीता का प्रकाशन किया, जिसमें संस्कृत श्लोकों का रोमन लिप्यंतरण, हिन्दी व अंग्रेजी अनुवाद तथा प्रसंगानुकूल रंगीन चित्र शामिल हैं। यह संस्करण खास तौर पर जेन‑जी व अल्फा पाठकों को लक्षित कर तैयार किया गया है।

पहली खेप में 3000 प्रतियाँ प्रकाशित की गई हैं, और मांग के अनुसार आगे के प्रकाशन जारी रहेंगे। ग्रंथ को विशेष कला कागज़ पर मुद्रित किया गया है, जिससे पाठकों को बेहतर दृश्य अनुभव मिलता है।

प्रत्येक पृष्ठ पर संस्कृत श्लोक के साथ-साथ उसका रोमन रूप, हिन्दी व अंग्रेजी अनुवाद तथा चित्रात्मक व्याख्या उपलब्ध है। इस तरह के संयोजन से श्लोकों के अर्थ व भाव को गहराई से समझना आसान हो जाता है।

गिरा प्रेस के प्रबंधक डॉ. लाल मणि तिवारी ने कहा, "यह पहली बार है जब गीता को रोमन लिप्यंतरण और हिन्दी‑अंग्रेजी अनुवाद के साथ प्रकाशित किया जा रहा है। यह पहल नई पीढ़ी को धर्मग्रंथ से जोड़ने में सहायक होगी।"

यह संस्करण उन पाठकों के लिए विशेष रूप से उपयोगी है जो संस्कृत नहीं पढ़ते, क्योंकि रोमन लिप्यंतरण से श्लोकों का उच्चारण और पठन सहज हो जाता है।

नई गीता जल्द ही प्रमुख पुस्तकालयों और ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म पर उपलब्ध होगी, जिससे जेन‑जी व अल्फा सहित सभी आयु वर्ग के पाठक इसे आसानी से पढ़ सकेंगे।

About Ajay Tiwari

Senior Editorial writer covering tech innovations, space exploration, and emerging digital trends. Delivering deep analytical insights for premium global readers.

Comments ()

LIVE
कानपुर में CSJMU परीक्षा में फर्जीवाड़ा, छात्रों ने बंडल खोलकर पेपर हल किया, तीनों पालियों की परीक्षा निरस्त • IPL रिटेंशन डेडलाइन से पहले ट्रैविस हेड की रिलीज़ पर आश्चर्यजनक भविष्यवाणी, अश्विन ने किया इशारा • चार्लापल्ली रेलवे स्टेशन पर ट्रेन के आग में सात कोच जला, कोई घायल नहीं • जनता फ्लैट में रुई के गोदाम में भीषण आग, लाखों का सामान जलकर राख, घरों से बाहर भागे लोग • अमरुजाला ने नया हिंदी न्यूज ऐप लॉन्च किया, एंड्रॉइड और iOS पर उपलब्ध • महिंद्रा थार रॉक्स में नया DaVinci सस्पेंशन – आराम और स्थिरता में बड़ा अपग्रेड • उत्तरी बाईपास की देरी: आगरा‑मथुरा के अधिकारियों में समन्वय का पेंच, हाईवे पर जमी हुई जिंदगी • पुरानी चोट से परेशान मरीजों की भीड़ • फर्जी जन्म प्रमाणपत्र केस में आज़म ख़ान को सुप्रीम कोर्ट से राहत, यूपी सरकार की अपील खारिज • शुभमन गिल ने खुलासा किया: भारत की टेस्ट टीम में चार तेज गेंदबाज; न्यूजीलैंड की संभावित प्लेइंग XI भी सामने • शाहदरा में मकान के भरभराकर गिरने से छह घायल, दो की मौत • शेयर बाजार, कमोडिटी और रुपये में चारों ओर सकारात्मक गति • टीमों के पास रिटेन करने के लिए कितने खिलाड़ी, मिनी ऑक्शन की पूरी जानकारी • इटली के नेता की कांग्रेस कार्यक्रम में नारे लगाने पर कार्रवाई का खतरा • खेत में अचेत युवक मिला, मेरठ में मौत; 25 दिन से बीमार • अखिलेश यादव और राहुल की दिल्ली में होने वाली बड़ी बैठक अचानक टली, इस बात की होने लगी लगी चर्चा • जहीर खान के साले की शादी में बॉलीवुड और क्रिकेट सितारों का जमावड़ा • न्यूज़ीलैंड को बड़ा झटका: मिचेल सैंटनर टेस्ट सीरीज से बाहर, डीन फॉक्सक्रॉफ्ट को बुलाया गया • Hero MotoCorp और TVS ने दोपहिया बाजार में जापानी दिग्गजों को पीछे छोड़ा • आगरा में सिनेमा का महाकुंभ: ममता कुलकर्णी भी शामिल, पहली बार "महामहिम दीदीजी मुर्मू" दिखाया जाएगा • हरिद्वार बस हादसे में 7 मौतें, 20 घायल: गदेरे में गिरी बस • प्रदूषण से फेफड़ों की स्थिति जानने के लिए स्पाइरोमेट्री टेस्ट जरूरी • क्या रिटेन होने के बाद भी दूसरी टीम में जा सकते हैं यशस्वी, पहले कभी ऐसा हुआ? उदाहरण के साथ समझें नियम • जेफ़्री एपस्टीन की हत्या हुई थी', फॉरेंसिक विशेषज्ञ ने ऑटोप्सी तस्वीरों के आधार पर किया दावा • सीएम योगी का आगरा दौरा अचानक रद्द, मथुरा के मंथन के बाद सीधे दिल्ली रवाना • IPL में आज बड़े फैसलों का दिन... किस टीम का स्टार बचेगा, किसका कटेगा पत्ता? • 11 दिसंबर से शनि का मार्गी प्रभाव, 4 राशियों में आर्थिक‑सामाजिक राहत • हरा रंग नहीं, पिच का मिजाज तय करेगा बल्लेबाज़ियों का मुक़ाबला: रचिन रविंद्र • जेम्स बॉन्ड बनने पर क्या बोले अभिनेता? शाही परिवार ने किया स्वागत, नेटिजंस ने दिया ऐसा रिएक्शन • अमेरिका के बड़े बैंकों में ऑनलाइन सर्विस ठप: जेपी मॉर्गन, बैंक ऑफ अमेरिका और वेल्स फार्गो की सेवाएं प्रभावित • रूठे पति के कारण पत्नी मायके चली गई, परिवार में हुआ अफरा-तफरी • शाहदरा में मकान की छत गिरने से 6 लोगों के दबे होने की आशंका • कांग्रेस ने 181 विधानसभा सीटों की मांग, सपा के साथ बंटवारे की तैयारियों में • सोनिया के मंच पर कैप्टन: पंजाब की सियासत में हलचल, कांग्रेस में वापसी की अटकलें तेज; भाजपा से नाराज़गी के कारण स्पष्ट • वॉशिंगटन में ट्रम्प के अधिकारियों पर 'डर्टी बम' हमले की साजिश? • पत्नी के डांस से दाम्पत्य जीवन में तनाव, शादी की कगार पर • रामायण ने दूसरे सोमवार पर भी बॉक्स ऑफिस पर धूम मचाई; 'RRR' का रिकॉर्ड ध्वस्त, 'पुष्पा 2' से दूरी • भारतीय अंडर‑19 टीम के जश्न पर पूर्व कप्तान वेंगसरकर ने किया कड़ा प्रहार • वेलिंगटन टेस्ट में 4 पेसर, गिल ने बताया प्लान, पंत को दिया भरोसा • जेनसन हुआंग की सीईओ पद पर वापसी असम्भव, बोर्ड ने इस पर कोई विचार नहीं जताया • कानपुर में CSJMU परीक्षा में फर्जीवाड़ा, छात्रों ने बंडल खोलकर पेपर हल किया, तीनों पालियों की परीक्षा निरस्त • IPL रिटेंशन डेडलाइन से पहले ट्रैविस हेड की रिलीज़ पर आश्चर्यजनक भविष्यवाणी, अश्विन ने किया इशारा • चार्लापल्ली रेलवे स्टेशन पर ट्रेन के आग में सात कोच जला, कोई घायल नहीं • जनता फ्लैट में रुई के गोदाम में भीषण आग, लाखों का सामान जलकर राख, घरों से बाहर भागे लोग • अमरुजाला ने नया हिंदी न्यूज ऐप लॉन्च किया, एंड्रॉइड और iOS पर उपलब्ध • महिंद्रा थार रॉक्स में नया DaVinci सस्पेंशन – आराम और स्थिरता में बड़ा अपग्रेड • उत्तरी बाईपास की देरी: आगरा‑मथुरा के अधिकारियों में समन्वय का पेंच, हाईवे पर जमी हुई जिंदगी • पुरानी चोट से परेशान मरीजों की भीड़ • फर्जी जन्म प्रमाणपत्र केस में आज़म ख़ान को सुप्रीम कोर्ट से राहत, यूपी सरकार की अपील खारिज • शुभमन गिल ने खुलासा किया: भारत की टेस्ट टीम में चार तेज गेंदबाज; न्यूजीलैंड की संभावित प्लेइंग XI भी सामने • शाहदरा में मकान के भरभराकर गिरने से छह घायल, दो की मौत • शेयर बाजार, कमोडिटी और रुपये में चारों ओर सकारात्मक गति • टीमों के पास रिटेन करने के लिए कितने खिलाड़ी, मिनी ऑक्शन की पूरी जानकारी • इटली के नेता की कांग्रेस कार्यक्रम में नारे लगाने पर कार्रवाई का खतरा • खेत में अचेत युवक मिला, मेरठ में मौत; 25 दिन से बीमार • अखिलेश यादव और राहुल की दिल्ली में होने वाली बड़ी बैठक अचानक टली, इस बात की होने लगी लगी चर्चा • जहीर खान के साले की शादी में बॉलीवुड और क्रिकेट सितारों का जमावड़ा • न्यूज़ीलैंड को बड़ा झटका: मिचेल सैंटनर टेस्ट सीरीज से बाहर, डीन फॉक्सक्रॉफ्ट को बुलाया गया • Hero MotoCorp और TVS ने दोपहिया बाजार में जापानी दिग्गजों को पीछे छोड़ा • आगरा में सिनेमा का महाकुंभ: ममता कुलकर्णी भी शामिल, पहली बार "महामहिम दीदीजी मुर्मू" दिखाया जाएगा • हरिद्वार बस हादसे में 7 मौतें, 20 घायल: गदेरे में गिरी बस • प्रदूषण से फेफड़ों की स्थिति जानने के लिए स्पाइरोमेट्री टेस्ट जरूरी • क्या रिटेन होने के बाद भी दूसरी टीम में जा सकते हैं यशस्वी, पहले कभी ऐसा हुआ? उदाहरण के साथ समझें नियम • जेफ़्री एपस्टीन की हत्या हुई थी', फॉरेंसिक विशेषज्ञ ने ऑटोप्सी तस्वीरों के आधार पर किया दावा • सीएम योगी का आगरा दौरा अचानक रद्द, मथुरा के मंथन के बाद सीधे दिल्ली रवाना • IPL में आज बड़े फैसलों का दिन... किस टीम का स्टार बचेगा, किसका कटेगा पत्ता? • 11 दिसंबर से शनि का मार्गी प्रभाव, 4 राशियों में आर्थिक‑सामाजिक राहत • हरा रंग नहीं, पिच का मिजाज तय करेगा बल्लेबाज़ियों का मुक़ाबला: रचिन रविंद्र • जेम्स बॉन्ड बनने पर क्या बोले अभिनेता? शाही परिवार ने किया स्वागत, नेटिजंस ने दिया ऐसा रिएक्शन • अमेरिका के बड़े बैंकों में ऑनलाइन सर्विस ठप: जेपी मॉर्गन, बैंक ऑफ अमेरिका और वेल्स फार्गो की सेवाएं प्रभावित • रूठे पति के कारण पत्नी मायके चली गई, परिवार में हुआ अफरा-तफरी • शाहदरा में मकान की छत गिरने से 6 लोगों के दबे होने की आशंका • कांग्रेस ने 181 विधानसभा सीटों की मांग, सपा के साथ बंटवारे की तैयारियों में • सोनिया के मंच पर कैप्टन: पंजाब की सियासत में हलचल, कांग्रेस में वापसी की अटकलें तेज; भाजपा से नाराज़गी के कारण स्पष्ट • वॉशिंगटन में ट्रम्प के अधिकारियों पर 'डर्टी बम' हमले की साजिश? • पत्नी के डांस से दाम्पत्य जीवन में तनाव, शादी की कगार पर • रामायण ने दूसरे सोमवार पर भी बॉक्स ऑफिस पर धूम मचाई; 'RRR' का रिकॉर्ड ध्वस्त, 'पुष्पा 2' से दूरी • भारतीय अंडर‑19 टीम के जश्न पर पूर्व कप्तान वेंगसरकर ने किया कड़ा प्रहार • वेलिंगटन टेस्ट में 4 पेसर, गिल ने बताया प्लान, पंत को दिया भरोसा • जेनसन हुआंग की सीईओ पद पर वापसी असम्भव, बोर्ड ने इस पर कोई विचार नहीं जताया •