Wednesday, 11 November 2026 | New Delhi, 28°C
For You Uttar Pradesh Technology World Gorakhpur Shahjahanpur Meerut Jharkhand Prayagraj Bijnor Auraiya Gopalganj Agra
Breaking
MARKETS
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
General

सुप्रीम कोर्ट का बड़ा फैसला: 48 घंटे से अधिक हिरासत में सरकारी कर्मचारी स्वचालित रूप से निलंबित

Ajay Tiwari
10 November 2026 • 0 • 49
सुप्रीम कोर्ट का बड़ा फैसला: 48 घंटे से अधिक हिरासत में सरकारी कर्मचारी स्वचालित रूप से निलंबित

सुप्रीम कोर्ट ने स्पष्ट किया कि किसी भी सरकारी कर्मचारी को यदि न्यायिक हिरासत में 48 घंटे से अधिक समय तक रखा जाता है, तो वह स्वतः 'डिम्ड सस्पेंडेड' माना जाएगा और विभागीय निलंबन आदेश की आवश्यकता नहीं रहेगी।

यह दिशा‑निर्देश बिहार के समस्तीपुर स्थित सदर अस्पताल के प्रशासक विश्वजीत सिंह के मामले में दिया गया। उन पर संविदा कर्मचारी से ₹4,000 की रिश्वत लेने का आरोप था। पटना हाईकोर्ट ने उनकी जमानत रद्द कर दी थी, जिसे सुप्रीम कोर्ट ने निरस्त कर जमानत बहाल कर दी।

कोर्ट ने बताया कि उच्च अधिकारी अक्सर हिरासत के बाद निलंबन आदेश में देरी करके अपने सहयोगियों को बचाते हैं। अब यह प्रशासनिक छिद्र बंद हो गया है; सेवा नियमों के तहत 48‑घंटे की सीमा पार होते ही निलंबन स्वतः प्रभावी हो जाता है।

डिम्ड सस्पेंशन तब तक जारी रहेगा जब तक कि सक्षम प्राधिकारी, जैसे CCS/CCA नियमों के तहत, इसे औपचारिक रूप से रद्द या संशोधित नहीं करता।

अदालत ने बिहार सरकार को आदेश दिया कि वह विश्वजीत सिंह को उसी पद पर दोबारा नियुक्त करने जैसी अनियमित कार्रवाई तुरंत रोक दे, क्योंकि यह जांच को बाधित कर सकता है और गवाहों को डराने का कारण बन सकता है।

साथ ही, सुप्रीम कोर्ट ने यह सिद्धांत स्थापित किया कि रिश्वत की राशि कितनी भी छोटी हो, उसे जमानत रद्द करने का आधार नहीं बनाया जा सकता। हाईकोर्ट की "रकम तुच्छ है" वाली टिप्पणी को अदालत ने अस्वीकार कर कहा कि जब तक आरोपी ने जमानत की शर्तें नहीं तोड़ी, उसकी स्वतंत्रता नहीं छीननी चाहिए।

About Ajay Tiwari

Senior Editorial writer covering tech innovations, space exploration, and emerging digital trends. Delivering deep analytical insights for premium global readers.

Comments ()

LIVE
भारत को बनाना होगा ग्लोबल फूड बास्केट, कृषि क्षेत्र का रोडमैप पेश • आर्यवीरः जब सहवाग ने बेटे को बधाई देते हुए लिखा- 'फ़रारी 23 रन से रह गई • सेंसेक्स 1200 अंक से ऊपर, निफ्टी 25,300 पार: शेयर बाजार में बंपर उछाल • असम में गुवाहाटी के पास कोलकाता‑सैरांग एक्सप्रेस के छह कोचों का पटरी से उतरना, कई यात्रियों को चोट लगने की संभावना • लॉस एंजिलिस में SUV टक्कर से तीन लोगों की मौत, पुलिस ने जांच शुरू की • Polestar ने दिखाया नया कॉन्सेप्ट कार: इन्फ्लेटेबल सीटें, बदलता स्टीयरिंग और कस्टम कंट्रोल्स • बिहार में दर्दनाक हादसा: एनएच-27 पर बाइक सवार चार दोस्तों को अज्ञात वाहन ने रौंदा, तीन की मौत; एक घायल • आखिर ख्वाजा की किताब में ऐसा क्या है, जिससे ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट में मचा बवाल? 2 खिलाड़ियों पर लगाए गंभीर आरोप • सोनिया गांधी की किताब में ऑपरेशन ब्लू स्टार के बाद इंदिरा गांधी के आँसुओं का उल्लेख, राजनीतिक संघर्ष पर नई रोशनी • यूपी में सर्दी का आगमन: सुबह कोहरा, रात में ठंड, न्यूनतम 15°C के आसपास • दिल्ली में तेज हवा से प्रदूषण में कमी, पर 23 स्थानों पर अभी भी ख़राब स्थिति; आज आनंद विहार का AQI 303 • फारस की खाड़ी में टैंकर पर हमला: एक भारतीय नाविक घायल • दीपावली के बाद उत्तर प्रदेश में हवा की गुणवत्ता रेड ज़ोन तक पहुंची • सेंसेक्स 1300 अंक उछला, निफ्टी 25,000 पार – शेयर बाजार में पैसों की बौछार • सादाबाद के पुलिस स्टेशन के वाहनों में लगी तेज आग से क्षेत्र दहक उठा • रोहित शर्मा ने मज़ाक में किया शुबमन गिल की शादी का ऐलान, वर्ल्ड कप जीतने की दावेदारी • बिहार में आज भाई दूज और चित्रगुप्त पूजा पर क्या संयोग बन रहा? जानिए पूजा की मान्यता और शुभ मुहूर्त के बारे में • चक शूमर ने ट्रम्प को घेरा, कहा ‘जेन्सेन हुआंग पर कार्रवाई के बजाय 234 करोड़ रुपये का दान लिया’ • पुलिस महकमे में हड़कंप, एसआई के कथित ऑडियो में रिश्वत चर्चा; जांच एसएसपी को सौंपा • कायरता' के आरोप में इस देश के 66 सैनिकों को मौत की सज़ा • ‘पुलिस का नहीं रहा डर’, सीने में चाकू घोंपकर कत्ल, 20 मिनट तड़पता रहा हर्षित, एक हिरासत में • लंबे वीडियो के छोटे क्लिप बनाकर कमाएं पैसे, ओरिजिनल क्रिएटर को भी मिलेगा फायदा • ईरानी धमकियों के बाद अमेरिकी ट्रेजरी सेक्रेटरी स्कॉट बेसेंट ने घर छोड़कर मिलिट्री बेस में शरण ली • दीवार ढहने से तालाब में समाया पूरा परिवार, दो सगी बहनों की मौत, सोते समय अचानक हुआ हादसा; कोहराम • TMC सांसद कीर्ति आज़ाद ने कहा, "भगवान राम ने सीता को त्यागा – मैं राम मंदिर नहीं जाऊँगा • अनंत सिंह ने खुद ही बेटी का रिश्ता लेकर आया, शिवांगी‑ऋषिकेश की शादी लव या अरेंज? • दिवाली की दावत, प्रोन्नति की जटिल राह और ‘छोटे साहब’ का तेज़ जलवा: यूपी के प्रशासनिक गूँज • दिल्ली में वायु गुणवत्ता सूचकांक कम, पर अभी भी ‘बहुत खराब’ • गढ़ गंगा मेला 17‑26 नवंबर: योगी ने दी हिदायत, श्रद्धा, अनुशासन और स्वच्छता का प्रतीक बने मिनी कुंभ • 9/11 के बाद से मुस्लिम नेता: अमेरिकी राजनीति में नई ऊँचाई • भाई दूज का तिलक मुहूर्त आज दोपहर 1:10 से 3:20 बजे, 2 घंटे 10 मिनट • क्या ईरान ने स्कॉट बेसेंट के खिलाफ हत्या की साजिश रची? अमेरिकी वित्त मंत्री ने घर छोड़ सैन्य अड्डे में ली शरण • ईरान की मिसाइल उत्पादन क्षमता: US में बढ़ती चिंता • सोनिया गांधी के खुलासे से पता चला, राहुल गांधी के दोस्तों ने क्यों बनाई दूरी, इंदिरा से कनेक्शन • कहीं गूंजे पारंपरिक गीत तो कहीं हुई पूजा, भाइयों की सलामती के लिए बहनों ने रखा व्रत • हार्दिक पंड्या पंजाब किंग्स में, अर्शदीप सिंह मुंबई इंडियंस में – IPL 2027 का बड़ा ट्रेड • जेनसन हुआंग हनी ट्रैप: कैसे काम करती है चीन की खुफिया एजेंसी एमएसएस और कितना बड़ा है इसका जासूसी नेटवर्क? • कांग्रेस की सीट बंटवारे से पहले बढ़ती मुश्किलें, आंतरिक गुटबाजी से पार्टी उलझी • विश्व का सबसे प्रदूषित शहर, पटाखों और औद्योगिक धुएँ का प्रमुख कारण • किर्ति आजाद ने राम मंदिर यात्रा पर विवादास्पद बयान दिया • भारत को बनाना होगा ग्लोबल फूड बास्केट, कृषि क्षेत्र का रोडमैप पेश • आर्यवीरः जब सहवाग ने बेटे को बधाई देते हुए लिखा- 'फ़रारी 23 रन से रह गई • सेंसेक्स 1200 अंक से ऊपर, निफ्टी 25,300 पार: शेयर बाजार में बंपर उछाल • असम में गुवाहाटी के पास कोलकाता‑सैरांग एक्सप्रेस के छह कोचों का पटरी से उतरना, कई यात्रियों को चोट लगने की संभावना • लॉस एंजिलिस में SUV टक्कर से तीन लोगों की मौत, पुलिस ने जांच शुरू की • Polestar ने दिखाया नया कॉन्सेप्ट कार: इन्फ्लेटेबल सीटें, बदलता स्टीयरिंग और कस्टम कंट्रोल्स • बिहार में दर्दनाक हादसा: एनएच-27 पर बाइक सवार चार दोस्तों को अज्ञात वाहन ने रौंदा, तीन की मौत; एक घायल • आखिर ख्वाजा की किताब में ऐसा क्या है, जिससे ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट में मचा बवाल? 2 खिलाड़ियों पर लगाए गंभीर आरोप • सोनिया गांधी की किताब में ऑपरेशन ब्लू स्टार के बाद इंदिरा गांधी के आँसुओं का उल्लेख, राजनीतिक संघर्ष पर नई रोशनी • यूपी में सर्दी का आगमन: सुबह कोहरा, रात में ठंड, न्यूनतम 15°C के आसपास • दिल्ली में तेज हवा से प्रदूषण में कमी, पर 23 स्थानों पर अभी भी ख़राब स्थिति; आज आनंद विहार का AQI 303 • फारस की खाड़ी में टैंकर पर हमला: एक भारतीय नाविक घायल • दीपावली के बाद उत्तर प्रदेश में हवा की गुणवत्ता रेड ज़ोन तक पहुंची • सेंसेक्स 1300 अंक उछला, निफ्टी 25,000 पार – शेयर बाजार में पैसों की बौछार • सादाबाद के पुलिस स्टेशन के वाहनों में लगी तेज आग से क्षेत्र दहक उठा • रोहित शर्मा ने मज़ाक में किया शुबमन गिल की शादी का ऐलान, वर्ल्ड कप जीतने की दावेदारी • बिहार में आज भाई दूज और चित्रगुप्त पूजा पर क्या संयोग बन रहा? जानिए पूजा की मान्यता और शुभ मुहूर्त के बारे में • चक शूमर ने ट्रम्प को घेरा, कहा ‘जेन्सेन हुआंग पर कार्रवाई के बजाय 234 करोड़ रुपये का दान लिया’ • पुलिस महकमे में हड़कंप, एसआई के कथित ऑडियो में रिश्वत चर्चा; जांच एसएसपी को सौंपा • कायरता' के आरोप में इस देश के 66 सैनिकों को मौत की सज़ा • ‘पुलिस का नहीं रहा डर’, सीने में चाकू घोंपकर कत्ल, 20 मिनट तड़पता रहा हर्षित, एक हिरासत में • लंबे वीडियो के छोटे क्लिप बनाकर कमाएं पैसे, ओरिजिनल क्रिएटर को भी मिलेगा फायदा • ईरानी धमकियों के बाद अमेरिकी ट्रेजरी सेक्रेटरी स्कॉट बेसेंट ने घर छोड़कर मिलिट्री बेस में शरण ली • दीवार ढहने से तालाब में समाया पूरा परिवार, दो सगी बहनों की मौत, सोते समय अचानक हुआ हादसा; कोहराम • TMC सांसद कीर्ति आज़ाद ने कहा, "भगवान राम ने सीता को त्यागा – मैं राम मंदिर नहीं जाऊँगा • अनंत सिंह ने खुद ही बेटी का रिश्ता लेकर आया, शिवांगी‑ऋषिकेश की शादी लव या अरेंज? • दिवाली की दावत, प्रोन्नति की जटिल राह और ‘छोटे साहब’ का तेज़ जलवा: यूपी के प्रशासनिक गूँज • दिल्ली में वायु गुणवत्ता सूचकांक कम, पर अभी भी ‘बहुत खराब’ • गढ़ गंगा मेला 17‑26 नवंबर: योगी ने दी हिदायत, श्रद्धा, अनुशासन और स्वच्छता का प्रतीक बने मिनी कुंभ • 9/11 के बाद से मुस्लिम नेता: अमेरिकी राजनीति में नई ऊँचाई • भाई दूज का तिलक मुहूर्त आज दोपहर 1:10 से 3:20 बजे, 2 घंटे 10 मिनट • क्या ईरान ने स्कॉट बेसेंट के खिलाफ हत्या की साजिश रची? अमेरिकी वित्त मंत्री ने घर छोड़ सैन्य अड्डे में ली शरण • ईरान की मिसाइल उत्पादन क्षमता: US में बढ़ती चिंता • सोनिया गांधी के खुलासे से पता चला, राहुल गांधी के दोस्तों ने क्यों बनाई दूरी, इंदिरा से कनेक्शन • कहीं गूंजे पारंपरिक गीत तो कहीं हुई पूजा, भाइयों की सलामती के लिए बहनों ने रखा व्रत • हार्दिक पंड्या पंजाब किंग्स में, अर्शदीप सिंह मुंबई इंडियंस में – IPL 2027 का बड़ा ट्रेड • जेनसन हुआंग हनी ट्रैप: कैसे काम करती है चीन की खुफिया एजेंसी एमएसएस और कितना बड़ा है इसका जासूसी नेटवर्क? • कांग्रेस की सीट बंटवारे से पहले बढ़ती मुश्किलें, आंतरिक गुटबाजी से पार्टी उलझी • विश्व का सबसे प्रदूषित शहर, पटाखों और औद्योगिक धुएँ का प्रमुख कारण • किर्ति आजाद ने राम मंदिर यात्रा पर विवादास्पद बयान दिया •