Thursday, 05 November 2026 | New Delhi, 28°C
For You Uttar Pradesh Technology World Gorakhpur Shahjahanpur Meerut Jharkhand Prayagraj Bijnor Auraiya Gopalganj Agra
Breaking
MARKETS
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
General

हिंदी अनुवादक के 532 पदों पर चयन, पहला आवंटन परिणाम जारी

Ajay Tiwari
05 November 2026 • 0 • 34
हिंदी अनुवादक के 532 पदों पर चयन, पहला आवंटन परिणाम जारी

केंद्रीय मंत्रालयों और विभिन्न विभागों में हिंदी अनुवादक बनने का इंतजार कर रहे अभ्यर्थियों के लिए अच्छी खबर है। कर्मचारी चयन आयोग ने संयुक्त हिंदी अनुवादक परीक्षा-2025 का पहले चरण का आवंटन परिणाम घोषित कर दिया है। इसके तहत जूनियर हिंदी ट्रांसलेटर समेत विभिन्न पदों पर 532 अभ्यर्थियों की संस्तुति की गई है। चयनित अभ्यर्थियों को अब 18 नवंबर को स्लाइडिंग प्रक्रिया और पहचान सत्यापन में शामिल होना होगा।

कर्मचारी चयन आयोग (एसएससी) ने संयुक्त हिंदी अनुवादक परीक्षा (सीएचटीई)-2025 के तहत पहले चरण का आवंटन परिणाम घोषित कर दिया है। इसके माध्यम से केंद्रीय मंत्रालयों और विभिन्न विभागों में हिंदी अनुवादक के 532 पदों पर अभ्यर्थियों का अनंतिम चयन किया गया है। इनमें जूनियर हिंदी ट्रांसलेटर, जूनियर ट्रांसलेशन ऑफिसर और सीनियर ट्रांसलेटर जैसे पद शामिल हैं।

एसएससी ने सात अभ्यर्थियों का परिणाम अलग-अलग कारणों से रोक दिया है, जबकि चार अभ्यर्थियों की उम्मीदवारी निरस्त कर दी गई है। जारी परिणाम के अनुसार, चयनित अभ्यर्थियों में अनारक्षित वर्ग के 228, ओबीसी के 137, अनुसूचित जाति के 82, अनुसूचित जनजाति के 38 और आर्थिक रूप से कमजोर वर्ग के 47 अभ्यर्थी शामिल हैं।

इस प्रकार, सभी 532 रिक्त पदों के सापेक्ष इतने ही अभ्यर्थियों की संस्तुति की गई है। परीक्षा के पहले प्रश्नपत्र का परिणाम चार नवंबर 2025 को घोषित किया गया था। इसमें 3642 अभ्यर्थियों को दूसरे प्रश्नपत्र के लिए सफल घोषित किया गया था। दूसरे प्रश्नपत्र की परीक्षा 14 दिसंबर 2025 को आयोजित की गई थी।

केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल (सीआरपीएफ) में सब इंस्पेक्टर (हिंदी ट्रांसलेटर) पद के लिए शारीरिक दक्षता परीक्षा और शारीरिक मानक परीक्षण में शामिल होने वाले अभ्यर्थियों की सूची चार जून 2026 को जारी की गई थी।

पहले चरण में चयनित अभ्यर्थियों को अब स्लाइडिंग प्रक्रिया और पहचान सत्यापन से गुजरना होगा। इसके लिए 18 नवंबर की तिथि निर्धारित की गई है। अभ्यर्थी 13 नवंबर को शाम पांच बजे से एसएससी की आधिकारिक वेबसाइट पर अपनी पर्ची डाउनलोड कर सकेंगे। यह पर्ची लॉगिन मॉड्यूल के माध्यम से उपलब्ध होगी।

About Ajay Tiwari

Senior Editorial writer covering tech innovations, space exploration, and emerging digital trends. Delivering deep analytical insights for premium global readers.

Comments ()

LIVE
मुंगेर में 11 लाख दीप जलाने की तैयारी, दिल्ली से आएगी आतिशबाजी की टीम • हिंदी अनुवादक के 532 पदों पर चयन, पहला आवंटन परिणाम जारी • 5 साल बाद टीम इंडिया में वापसी की आशा, पर घरेलू मंच पर प्रदर्शन अनिवार्य • सोनम वांगचुक के स्कूल पर प्रशासन का शिकंजा, क्या है ज़मीन से लेकर लीज़ तक का पूरा विवाद? • भारत‑श्रीलंका मैच दिल्ली से विशाखापत्तनम • UPSC ने सिविल सेवा मुख्य परीक्षा 2026 का परिणाम जारी, 2526 अभ्यर्थी साक्षात्कार के लिए चयनित • दिवाली पर 5‑दिन की छुट्टी, फिर 3‑दिन WFH: CareerPartner ने दिया नया शेड्यूल • संसद में 5‑6 मिनट भी नहीं बैठ पाते, बहस क्या करेंगे: संबित पात्रा का राहुल गांधी पर तंज, विपक्ष पर उठाए सवाल • पहले टेस्ट में ही यकीन हो गया, रूट का भविष्य उज्ज्वल • रामायण पर आलिया ने क्या कहा? रणभीर की तारीफ में दिल छू लेने वाली बात • मां के लिए 15 हजार किलोमीटर दौड़ रहा बिहार का बेटा, 10 ज्योतिर्लिंगों के कर चुका है दर्शन • रामायण के युद्ध दृश्य में VFX का साढ़े छह साल का संघर्ष • दुल्हन सी दमक रही रामनगरी, रामपथ से राम की पैड़ी तक दीपोत्सव की छटा, जगमग दिखा हर कोना • सामान के पैसे मांगने पर खूनी खेल! दुकानदार को पेट्रोल डालकर जलाया, मौत के बाद सड़क जाम • बदायूं के बाजारों में रौनक: धनतेरस पर खरीदारी का नया ट्रेंड • कर्मचारियों को 30 दिन का बोनस, अधिकतम ₹6,908, 75% जीपीएफ में • भारत‑श्रीलंका का पहला ODI 13 दिसंबर को विशाखापत्तनम में, दिल्ली से शिफ्ट • पिछले पाँच धनतेरस में सोने की कीमत में 200 % की छलांग, अगले धनतेरस तक लक्ष्य 1.65‑1.71 लाख रुपये प्रति 10 ग्राम • UGC के नए नियमों पर सरकार करेगी समीक्षा, SC ने कमेटी गठन का संकेत दिया • क्या गोल्ड की कीमतें और नीचे जाएंगी? • पुलिस टीम पर हमले से दरभंगा में हड़कंप, एएसआई को गोली मारकर फरार हुए बदमाश • कर्नाटक में SIHR विवाद: सिद्धारमैया का 99 लाख वोटरों के नाम कटने का दावा, सीईसी से इस्तीफा मांग • जॉर्जिया के युवा सीनेटर को ‘अगला बराक ओबामा’ कहा जा रहा है • ट्रम्प की हार के बाद रिपब्लिकन पार्टी में नेतृत्व संघर्ष: वेंस‑क्रूज मोर्चा खोलते • कृष्ण और यादव समुदाय पर विवादित टिप्पणियां, क्या यूपी चुनाव में इसका असर पड़ेगा? • वॉल्यूम स्थिर पर बिक्री मूल्य में 30% तक उछाल की उम्मीद, क्या कह रहे ज्वेलर्स? • चीन की K‑शेप्ड अर्थव्यवस्था: टेक में तेज़ी, पर निवेश, मांग और प्रॉपर्टी में गिरावट • क्या है प्रधानमंत्री ईसीआरजी अनुदान योजना?: शोध के लिए मिलते हैं 60 लाख रुपये, जानें पात्रता समेत पूरी जानकारी • कम‑सोडियम नमक अपनाएँ, हाई बीपी से बचाव और सालाना लाखों मौतों में कमी • कर्मचारियों ने जनगणना ड्यूटी से राहत हेतु मेडिकल रिपोर्ट जमा की • चार लोगों की हत्या के मामले में हाईकोर्ट का अहम फैसला, तीन दोषियों को मृत्युदंड से राहत • मर्सिडीज़ बेंज GLC इलेक्ट्रिक लॉन्च पर तुरंत सॉल्ड‑आउट, बुकिंग पूरी • रोनाल्डो ने पुर्तगाल से संन्यास लिया: गोलों और अंतरराष्ट्रीय जीतों में बने सबसे आगे • अग्निपथ योजना में 4‑वर्षीय सेवा के बाद 2‑वर्षीय विस्तार: क्या शादी पर रोक हटेगी? • जबलपुर में निर्मित स्वदेशी लाइट आर्मर्ड मल्टीपरपज व्हीकल ने लेह‑लद्दाख में सफल परीक्षण किया • केजीएमयू में धर्मांतरण: माता‑पिता ने हिंदू लड़कियों को डॉक्टर बनने से रोकने के लिए ब्रेनवॉश किया • केवल गैंग चार्ट के आधार पर गैंगस्टर एक्ट में नहीं चलाया जा सकता मुकदमा, हाईकोर्ट ने रद्द की आपराधि • हरदीप पुरी निर्विरोध रूप से राज्यसभा में प्रवेश, दो उम्मीदवारों का नामांकन रद्द • केंद्र सरकार ने अग्निवीरों को 2 साल का सेवा विस्तार, यूपी के 2027 चुनावों पर बड़ा असर • रोनाल्डो ने अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल से संन्यास लिया: कैसा रहा उनका करियर • मुंगेर में 11 लाख दीप जलाने की तैयारी, दिल्ली से आएगी आतिशबाजी की टीम • हिंदी अनुवादक के 532 पदों पर चयन, पहला आवंटन परिणाम जारी • 5 साल बाद टीम इंडिया में वापसी की आशा, पर घरेलू मंच पर प्रदर्शन अनिवार्य • सोनम वांगचुक के स्कूल पर प्रशासन का शिकंजा, क्या है ज़मीन से लेकर लीज़ तक का पूरा विवाद? • भारत‑श्रीलंका मैच दिल्ली से विशाखापत्तनम • UPSC ने सिविल सेवा मुख्य परीक्षा 2026 का परिणाम जारी, 2526 अभ्यर्थी साक्षात्कार के लिए चयनित • दिवाली पर 5‑दिन की छुट्टी, फिर 3‑दिन WFH: CareerPartner ने दिया नया शेड्यूल • संसद में 5‑6 मिनट भी नहीं बैठ पाते, बहस क्या करेंगे: संबित पात्रा का राहुल गांधी पर तंज, विपक्ष पर उठाए सवाल • पहले टेस्ट में ही यकीन हो गया, रूट का भविष्य उज्ज्वल • रामायण पर आलिया ने क्या कहा? रणभीर की तारीफ में दिल छू लेने वाली बात • मां के लिए 15 हजार किलोमीटर दौड़ रहा बिहार का बेटा, 10 ज्योतिर्लिंगों के कर चुका है दर्शन • रामायण के युद्ध दृश्य में VFX का साढ़े छह साल का संघर्ष • दुल्हन सी दमक रही रामनगरी, रामपथ से राम की पैड़ी तक दीपोत्सव की छटा, जगमग दिखा हर कोना • सामान के पैसे मांगने पर खूनी खेल! दुकानदार को पेट्रोल डालकर जलाया, मौत के बाद सड़क जाम • बदायूं के बाजारों में रौनक: धनतेरस पर खरीदारी का नया ट्रेंड • कर्मचारियों को 30 दिन का बोनस, अधिकतम ₹6,908, 75% जीपीएफ में • भारत‑श्रीलंका का पहला ODI 13 दिसंबर को विशाखापत्तनम में, दिल्ली से शिफ्ट • पिछले पाँच धनतेरस में सोने की कीमत में 200 % की छलांग, अगले धनतेरस तक लक्ष्य 1.65‑1.71 लाख रुपये प्रति 10 ग्राम • UGC के नए नियमों पर सरकार करेगी समीक्षा, SC ने कमेटी गठन का संकेत दिया • क्या गोल्ड की कीमतें और नीचे जाएंगी? • पुलिस टीम पर हमले से दरभंगा में हड़कंप, एएसआई को गोली मारकर फरार हुए बदमाश • कर्नाटक में SIHR विवाद: सिद्धारमैया का 99 लाख वोटरों के नाम कटने का दावा, सीईसी से इस्तीफा मांग • जॉर्जिया के युवा सीनेटर को ‘अगला बराक ओबामा’ कहा जा रहा है • ट्रम्प की हार के बाद रिपब्लिकन पार्टी में नेतृत्व संघर्ष: वेंस‑क्रूज मोर्चा खोलते • कृष्ण और यादव समुदाय पर विवादित टिप्पणियां, क्या यूपी चुनाव में इसका असर पड़ेगा? • वॉल्यूम स्थिर पर बिक्री मूल्य में 30% तक उछाल की उम्मीद, क्या कह रहे ज्वेलर्स? • चीन की K‑शेप्ड अर्थव्यवस्था: टेक में तेज़ी, पर निवेश, मांग और प्रॉपर्टी में गिरावट • क्या है प्रधानमंत्री ईसीआरजी अनुदान योजना?: शोध के लिए मिलते हैं 60 लाख रुपये, जानें पात्रता समेत पूरी जानकारी • कम‑सोडियम नमक अपनाएँ, हाई बीपी से बचाव और सालाना लाखों मौतों में कमी • कर्मचारियों ने जनगणना ड्यूटी से राहत हेतु मेडिकल रिपोर्ट जमा की • चार लोगों की हत्या के मामले में हाईकोर्ट का अहम फैसला, तीन दोषियों को मृत्युदंड से राहत • मर्सिडीज़ बेंज GLC इलेक्ट्रिक लॉन्च पर तुरंत सॉल्ड‑आउट, बुकिंग पूरी • रोनाल्डो ने पुर्तगाल से संन्यास लिया: गोलों और अंतरराष्ट्रीय जीतों में बने सबसे आगे • अग्निपथ योजना में 4‑वर्षीय सेवा के बाद 2‑वर्षीय विस्तार: क्या शादी पर रोक हटेगी? • जबलपुर में निर्मित स्वदेशी लाइट आर्मर्ड मल्टीपरपज व्हीकल ने लेह‑लद्दाख में सफल परीक्षण किया • केजीएमयू में धर्मांतरण: माता‑पिता ने हिंदू लड़कियों को डॉक्टर बनने से रोकने के लिए ब्रेनवॉश किया • केवल गैंग चार्ट के आधार पर गैंगस्टर एक्ट में नहीं चलाया जा सकता मुकदमा, हाईकोर्ट ने रद्द की आपराधि • हरदीप पुरी निर्विरोध रूप से राज्यसभा में प्रवेश, दो उम्मीदवारों का नामांकन रद्द • केंद्र सरकार ने अग्निवीरों को 2 साल का सेवा विस्तार, यूपी के 2027 चुनावों पर बड़ा असर • रोनाल्डो ने अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल से संन्यास लिया: कैसा रहा उनका करियर •