आपके पास कोई सक्रिय सदस्यता नहीं है।

किसी अन्य ईमेल से सदस्यता ली गई? लॉगआउट करें और उससे लॉगिन करें।

प्रीमियम स्टोरीज़, संपादकीय के साथ खाता सदस्यता लाभ, राय और भी बहुत कुछ. इन्हें सदस्यता के साथ अनलॉक करें

अतिरिक्त सदस्यता लाभ

अपनी सदस्यता के लिए सहायता चाहिए?

भारत का दृश्य विश्व मामलों को भारतीय दृष्टिकोण से देखना।

पहला दिन पहला शो सिनेमा और स्ट्रीमिंग की दुनिया से समाचार और समीक्षाएँ।

आज का कैश दिन की शीर्ष 5 प्रौद्योगिकी कहानियों का आपका डाउनलोड।

विज्ञान सबके लिए विज्ञान लेखकों का साप्ताहिक समाचार पत्र विज्ञान से शब्दजाल को बाहर निकालता है और मनोरंजन को इसमें शामिल करता है!

डेटा प्वाइंट तथ्यों, आंकड़ों और संख्याओं के साथ सुर्खियों को डिकोड करना

द एज शिक्षा और करियर के शीर्ष पर

स्वास्थ्य मायने रखता है राम्या कन्नन आपको अच्छे स्वास्थ्य और वहां रहने के बारे में लिखती हैं

लिंग एजेंडा बाइनरी से परे की कहानियाँ।

द हिंदू ऑन बुक्स सप्ताह की पुस्तकें, समीक्षाएँ, अंश, नए शीर्षक और विशेषताएँ।

अपडेट किया गया - 22 अगस्त, 2026 10:15 पूर्वाह्न IST

मद्रास के पलिम्प्सेस्ट पर, हमने जिस तरह से हम यात्रा करते हैं, उसे फिर से लिखा है, पैदल, नावों, गाड़ियों, गाड़ियों और कोचों, पालकी, ट्रामवे, ट्रेनों, दोपहिया वाहनों, कारों और बसों, विमान और, अब, मेट्रो रेल से। सौम्यदीप सिन्हा द्वारा चित्रण

सार्वजनिक परिवहन शहरी जीवन की एक स्थायी विशेषता है। मद्रास यानी चेन्नई भी अलग नहीं है. जैसा कि हम इस शहर के इतिहास को देखते हैं, और उस युग के पीछे के समय का पता लगाते हैं जब औपनिवेशिक मद्रास अस्तित्व में नहीं था, लेकिन कई गाँव, जो इसमें समाहित हो गए थे, निश्चित रूप से थे, हम देखते हैं कि आंदोलन की कहानियाँ एक स्थिर हैं। पैदल चलना सबसे पुरानी विधा है और अपने रास्ते में आने वाली हर बाधा के बावजूद आज भी जीवित है। धनी लोग घोड़ों पर सवार होते थे, गाड़ियों में घुमाए जाते थे, या पालकी में ले जाए जाते थे। उपनिवेशवादियों ने, जब वे आये, तो स्थानीय लोगों की तरह परिवहन के वही तरीके अपनाए लेकिन अंततः ये विकसित हुए। और तब से, यह विभिन्न तरीकों से एक निरंतर यात्रा रही है।

पालिम्प्सेस्ट को एक पांडुलिपि या चर्मपत्र के रूप में परिभाषित किया गया है जहां मूल को आंशिक रूप से या पूरी तरह से मिटा दिया गया है, ताकि नए सिरे से लिखा जा सके। मद्रास की स्थलाकृति बिल्कुल वैसी ही है, परिवर्तन हमेशा स्थानों तक त्वरित पहुंच की आवश्यकता के कारण होता है। एक ग्रामीण बस्ती के विपरीत, एक महानगर में त्वरित आवागमन को सक्षम करने की आवश्यकता होती है - और इसलिए मार्ग और वाहन दोगुने पर उपलब्ध होने चाहिए। इस प्रक्रिया में, हम कभी भी अतीत में मौजूद तरीकों और मार्गों से पूरी तरह छुटकारा नहीं पा सके। और वे हमें इतिहास सिखाने के लिए यहां-वहां टुकड़ों-टुकड़ों में जीवित रहते हैं।

पूर्व-औपनिवेशिक दिनों में, हमारे पास वीथिस की अवधारणा थी, जो लगभग निश्चित रूप से उच्च सड़कों के बराबर थी। वे एक आत्मनिर्भर गांव से दूसरे गांव तक आसान पहुंच प्रदान करने के लिए थे। उनके बीच मद्रास का उदय हुआ और उसने अपने लिए ऐसे मार्गों की मांग की, जो पहले मौजूद नहीं थे। इसलिए यह परिवहन ही था जिसने औपनिवेशिक शहर की प्राथमिक स्थलाकृति को परिभाषित किया। पड़ोसी ओल्ड ब्लैक टाउन में, एस्प्लेनेड से पहले और बाद में उच्च न्यायालय और लॉ कॉलेज ने सभी निशान मिटा दिए, सड़कों को जाति के आधार पर परिभाषित किया गया, और फिर आसान पहुंच। न्यू ब्लैक टाउन, जो आज का जॉर्ज टाउन है, अभी भी उस लेआउट के अवशेष मौजूद हैं।

जैसे-जैसे शहर का विस्तार हुआ और उसने पड़ोसी गांवों को अपने में समाहित कर लिया, फोर्ट और जॉर्ज टाउन को बाकी इलाकों से जोड़ने के लिए सड़कें बनने लगीं। ये उतनी प्राथमिकता नहीं थीं जितनी कि सप्ताहांत की छुट्टियों और बाद में ईस्ट इंडिया कंपनी के नौकरों के बगीचे के बंगलों से जुड़ने के लिए आवश्यक थीं। ये, जो आज शहर के मुख्य मार्ग हैं, अपने (पुराने) नामों में उस उद्देश्य की कहानी रखते हैं जिसके लिए उन्हें मूल रूप से बनाया गया था - उपनिवेशवादियों को अपने घरों तक पहुंचने में आसानी प्रदान करना। ये शहर के प्रमुख राजमार्ग बन गए जिन पर अंततः सार्वजनिक परिवहन निर्भर होगा, यह इतिहास का एक दिलचस्प मोड़ है। यह केवल टी. नगर, शेनॉय नगर और के.के. जैसे नियोजित इलाकों के उद्भव के साथ है। नगर, कि लेआउट प्रमुख मानदंड के रूप में सार्वजनिक पहुंच के साथ बनाए गए थे। आश्चर्य की बात है, ऐसा लगता है कि हमने बाद के लेआउट में कथानक खो दिया है।

मद्रास के पलिम्प्सेस्ट पर, हमने जिस तरह से हम यात्रा करते हैं, उसे फिर से लिखा है, पैदल, नावों, गाड़ियों, गाड़ियों और कोचों, पालकी, ट्रामवे, ट्रेनों, दोपहिया वाहनों, कारों और बसों, विमान और, अब, मेट्रो रेल से। हमारी परिवहन प्रणालियों की कहानी हमारे शहर के इतिहास के कई पहलुओं में से एक है। और फिर, परिवहन प्रणालियों की कहानियाँ हैं जिनकी योजना तो बनाई गई थी लेकिन वे कभी वास्तविकता नहीं बन पाईं, क्योंकि एक शहर को न केवल वास्तविकता से बल्कि सपनों से भी आकार मिलता है।

अपने 148 साल के इतिहास में, द हिंदू मद्रास के साथ कंधे से कंधा मिलाकर चला है। द हिंदू आर्काइव्स और अन्य स्रोतों के लेखों और अभिलेखों की मदद से, आइए हम अपने शहर की कहानी को हमेशा के लिए आगे बढ़ाते हुए फिर से बनाएं। मद्रास दिवस की शुभकामनाएँ!

प्रकाशित - 22 अगस्त, 2026 10:14 पूर्वाह्न IST

चेन्नई से निर्मित / मद्रास सप्ताह / चेन्नई / कला, संस्कृति और मनोरंजन

नियम एवं शर्तें·|  संस्थागत सब्सक्राइबर

टिप्पणियाँ अंग्रेजी में और पूरे वाक्यों में होनी चाहिए। वे अपमानजनक या व्यक्तिगत नहीं हो सकते. कृपया अपनी टिप्पणियाँ पोस्ट करने के लिए हमारे सामुदायिक दिशानिर्देशों का पालन करें।

हम एक नए टिप्पणी मंच पर चले गए हैं। यदि आप पहले से ही द हिंदू के पंजीकृत उपयोगकर्ता हैं और लॉग इन हैं, तो आप हमारे लेखों से जुड़ना जारी रख सकते हैं। यदि आपके पास कोई खाता नहीं है तो कृपया पंजीकरण करें और टिप्पणियाँ पोस्ट करने के लिए लॉगिन करें। उपयोगकर्ता Vuukle पर अपने खातों में लॉग इन करके अपनी पुरानी टिप्पणियों तक पहुंच सकते हैं।