Thursday, 10 September 2026 | New Delhi, 28°C
For You Uttar Pradesh Technology World Gorakhpur Shahjahanpur Meerut Jharkhand Prayagraj Bijnor Auraiya Gopalganj Agra
Breaking
MARKETS
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
NIFTY 50 ₹24,520.80 ▲ +118.40 (+0.48%)
SENSEX ₹80,430.15 ▲ +432.10 (+0.54%)
BANK NIFTY ₹51,280.60 ▲ +315.80 (+0.62%)
NIFTY IT ₹41,890.30 ▲ +462.50 (+1.12%)
NIFTY AUTO ₹25,480.00 ▲ +240.20 (+0.95%)
NIFTY PHARMA ₹21,650.40 ▲ +185.30 (+0.86%)
NIFTY METAL ₹9,420.70 ▲ +112.40 (+1.21%)
RELIANCE ₹2,980.50 ▲ +25.10 (+0.85%)
TCS ₹4,250.00 ▲ +50.40 (+1.20%)
HDFC BANK ₹1,645.20 ▲ +7.40 (+0.45%)
ICICI BANK ₹1,215.30 ▲ +14.60 (+1.22%)
INFOSYS ₹1,820.10 ▲ +25.15 (+1.40%)
BHARTI AIRTEL ₹1,480.00 ▲ +18.20 (+1.24%)
ITC ₹495.60 ▲ +3.40 (+0.69%)
L&T ₹3,620.00 ▲ +42.00 (+1.17%)
SBI ₹824.50 ▲ +11.20 (+1.38%)
TATA MOTORS ₹1,090.80 ▲ +18.70 (+1.75%)
HCL TECH ₹1,680.40 ▲ +22.10 (+1.33%)
SUN PHARMA ₹1,745.00 ▲ +15.50 (+0.90%)
BAJAJ FINANCE ₹6,850.00 ▲ +75.00 (+1.11%)
MARUTI SUZUKI ₹12,450.00 ▲ +160.00 (+1.30%)
ASIAN PAINTS ₹2,950.00 ▼ -15.00 (-0.51%)
TATA STEEL ₹156.40 ▲ +2.30 (+1.49%)
NTPC ₹412.10 ▲ +7.35 (+1.82%)
POWERGRID ₹338.25 ▲ +3.15 (+0.94%)
AXIS BANK ₹1,180.50 ▲ +9.80 (+0.84%)
KOTAK MAHINDRA ₹1,795.00 ▲ +12.50 (+0.70%)
TITAN ₹3,460.00 ▲ +38.00 (+1.11%)
ULTRATECH ₹11,280.00 ▲ +145.00 (+1.30%)
M&M ₹2,840.00 ▲ +45.00 (+1.61%)
ADANI ENT ₹3,120.00 ▲ +35.00 (+1.13%)
ADANI PORTS ₹1,490.00 ▲ +21.00 (+1.43%)
BAJAJ FINSERV ₹1,620.00 ▲ +14.00 (+0.87%)
COAL INDIA ₹524.80 ▲ +12.10 (+2.36%)
ONGC ₹318.45 ▲ +5.20 (+1.66%)
WIPRO ₹515.20 ▲ +6.80 (+1.34%)
NESTLE INDIA ₹2,480.00 ▼ -8.50 (-0.34%)
TECH MAHINDRA ₹1,510.00 ▲ +20.00 (+1.34%)
JSW STEEL ₹945.00 ▲ +11.50 (+1.23%)
TATA CONSUMER ₹1,190.00 ▲ +14.00 (+1.19%)
HINDALCO ₹685.00 ▲ +9.50 (+1.41%)
GRASIM ₹2,650.00 ▲ +28.00 (+1.07%)
INDUSIND BANK ₹1,420.00 ▲ +16.00 (+1.14%)
BAJAJ AUTO ₹9,850.00 ▲ +120.00 (+1.23%)
DR REDDY ₹6,750.00 ▲ +55.00 (+0.82%)
CIPLA ₹1,540.00 ▲ +12.00 (+0.79%)
BPCL ₹345.50 ▲ +4.20 (+1.23%)
SBI LIFE ₹1,690.00 ▲ +15.00 (+0.90%)
HDFC LIFE ₹680.00 ▲ +5.50 (+0.82%)
APOLLO HOSP ₹6,480.00 ▲ +72.00 (+1.12%)
HERO MOTOCORP ₹5,320.00 ▲ +65.00 (+1.24%)
EICHER MOTORS ₹4,850.00 ▲ +58.00 (+1.21%)
DIVIS LAB ₹4,680.00 ▲ +42.00 (+0.91%)
BRITANNIA ₹5,720.00 ▼ -12.00 (-0.21%)
TRENT ₹5,640.00 ▲ +95.00 (+1.71%)
BEL ₹308.90 ▲ +6.40 (+2.12%)
BHARAT FORGE ₹1,580.00 ▲ +24.00 (+1.54%)
NASDAQ ₹17,840.15 ▲ +85.40 (+0.48%)
DOW JONES ₹39,120.40 ▼ -110.20 (-0.28%)
S&P 500 ₹5,560.20 ▲ +19.30 (+0.35%)
GOLD (10g) ₹72,450 ▲ +250 (+0.35%)
SILVER (1kg) ₹84,200 ▲ +670 (+0.80%)
BRENT CRUDE $78.20/bbl ▼ -0.35 (-0.45%)
Business

NSE ने IPO का साइज घटाकर ₹23,500 करोड़ किया, अब कब होगा लॉन्च?

Ajay Tiwari
10 September 2026 0 18
NSE ने IPO का साइज घटाकर ₹23,500 करोड़ किया, अब कब होगा लॉन्च?

देश के सबसे बड़े स्टॉक एक्सचेंज नेशनल स्टॉक एक्सचेंज (NSE) ने अपने आने वाले आईपीओ (IPO) का आकार घटा दिया है। कंपनी ने अब ₹23,500 करोड़ का आईपीओ लाने का फैसला किया है। इसके लिए NSE ने अपने आने वाले आईपीओ के लिए सेबी के पास अपडेटेड ड्राफ्ट रेड हेरिंग प्रॉस्पेक्टस (UDRHP) जमा कर दिया है।

द इकनॉमिक टाइम्स की रिपोर्ट के मुताबिक इस बार कंपनी ने आईपीओ का साइज घटाकर करीब 22,500 से 23,500 करोड़ रुपये करने का प्रस्ताव दिया है। पहले यह प्लान 30,000 करोड़ रुपये का था। बता दें अनलिस्टेडजोन के डेटा के मुताबिक, बुधवार शाम को अनलिस्टेड मार्केट में एनएसई के शेयर करीब 2,025 रुपये पर ट्रेड कर रहे थे।

ईटी ने तीन लोगों के हवाले से बताय है कि ऑफर फॉर सेल (OFS) में मौजूदा शेयरधारक एक्सचेंज की पेड-अप कैपिटल का करीब 5.25 प्रतिशत हिस्सा बेचेंगे। पहले यह करीब 6 प्रतिशत का प्लान था।

एनएसई ने पहले 14.89 करोड़ शेयरों तक ओएफएस का प्रस्ताव दिया था। अब सेबी के पास जमा UDRHP में ऑफर पर रखे गए शेयरों की संख्या घटाकर 12.64 करोड़ कर दी गई है। एनएसई को भेजे गए ईमेल का कोई जवाब नहीं मिला।

इस IPO में मॉर्गन स्टेनली, टेमासेक, भारतीय स्टेट बैंक, स्टॉक होल्डिंग कॉरपोरेशन, जनरल इंश्योरेंस, न्यू इंडिया एश्योरेंस, नेशनल इंश्योरेंस और ओरिएंटल इंश्योरेंस जैसे प्रमुख शेयरधारक अपनी हिस्सेदारी बेचेंगे।

अगर IPO का साइज घटता है, तो हुंडई का IPO ही भारत का सबसे बड़ा बना रहेगा, जब तक कि जियो प्लेटफॉर्म्स अपना लगभग 37,000 करोड़ रुपये का IPO नहीं ले आता, जो नवरात्रि या दिवाली के आसपास आ सकता है।

मामले से वाकिफ लोगों ने बताया कि एनएसई सितंबर के तीसरे हफ्ते में आईपीओ लॉन्च करने की तैयारी में है और शेयर चौथे हफ्ते में लिस्ट हो सकते हैं। एंकर इन्वेस्टर्स के लिए इश्यू 17 सितंबर को खुलने की संभावना है।

30,000 करोड़ रुपये के साइज के साथ एनएसई का आईपीओ भारत का सबसे बड़ा आईपीओ बनने वाला था, जो अक्टूबर 2024 में हुंडई मोटर इंडिया के 27,870 करोड़ रुपये के इश्यू को पीछे छोड़ देता। अब साइज घटने के बाद हुंडई मोटर इंडिया के पास यह रिकॉर्ड बने रहने की संभावना है, जब तक कि जियो प्लेटफॉर्म्स अपना प्रस्तावित 37,000 करोड़ रुपये का आईपीओ नहीं लाता।

(डिस्क्लेमर: एक्सपर्ट्स की सिफारिशें, सुझाव, विचार और राय उनके अपने हैं, लाइव हिन्दुस्तान के नहीं। शेयर मार्केट में निवेश जोखिमों के अधीन है और निवेश से पहले अपने एडवाइजर से परामर्श कर लें।)

About Ajay Tiwari

Senior Editorial writer covering tech innovations, space exploration, and emerging digital trends. Delivering deep analytical insights for premium global readers.

Comments ()

LIVE
पत्नी और प्रेमिका के बीच विवाद, कामवाली बताकर छिपी युवती गोपालगंज में श्रीकृष्ण के छठियार पर श्रद्धालुओं ने भक्ति गीतों में झूमे, थावे रोड शिवमंदिर में भीड़ मवेशी लेने खेत गए थे चाचा-भतीजे, आसमान से बरसी मौत; बिजली गिरने से एक ही परिवार के तीन की मौत मायावती ने आकाश आनंद को BSP से निकाला, यूपी चुनाव से पहले ससुर पर विवाद 16 सितंबर से खुलेगा हीरो का ₹1,000 करोड़ का IPO, जानिए प्राइस बैंड, GMP समेत सारी डिटेल आगरा नगर निगम में हाजिरी रजिस्टर का फर्जीवरी, सुपरवाइजर पर कार्यवाही और तुरंत निलंबन पिता से अनबन, कातिल से यारी', बेटे ने किलर से की 300 बार बात, शालू की 40 कॉल्स, खुले ये राज कल शुक्रवार को बंद रहेंगे बैंक, जानिये RBI ने क्यों दी है 11 सितंबर की छुट्टी आगरा में शादी के घर से 30 लाख से अधिक की ज्वेलरी और नकदी चोरी वर्किंग डे में भी नहीं थमी ‘मिर्जापुर- द मूवी’ की कमाई, पांचवे हफ्ते में ‘हनुमान अंश’ का रिकॉर्ड बिहार में पारिवारिक विवाद का खूनी मोड़: पोते की पिटाई रोकने पर बेटे ने मां की हत्या कर दी महाभारत लेखन के दौरान गणेश जी ने तोड़ा दांत: रहस्यमयी कथा बिहार बोर्ड इंटर परीक्षा 2028: नियमित छात्रों को 515 तो स्वतंत्र को 915 रुपये शुल्क, ऑनलाइन सूचीकरण शुरू मक्का समझौते' में ईरान को क्यों शामिल कराना चाहता है रूस? राघव चड्ढा के वोटर लिस्ट जोड़ने की फॉर्म‑6 प्रक्रिया: 7‑दिन का इंतजार, फिर मंजूरी बहनों को कहां छोड़ आए?', सूनी आंखों से निहार रही ढहा आशियाना, हिरनी गांव हादसा रिपोर्ट यूपी में अशोक के पांव सियासत में जमने से पहले ही टूटे, प्रचार से पोस्टर बॉय गायब; बसपा के लिए ये तीन राज्य अहम UP में अगले दो दिन तेज धूप, फिर हल्की बारिश का अनुमान ₹53.72 लाख की लग्जरी SUV में ऑडियो खराबी पर ₹1.5 लाख मुआवजा, कार बदलने व रिफंड की माँग खारिज ₹18,000 बोनस + DA से 12 लाख रेलवे कर्मचारियों को होगा फायदा बिहटा एयरपोर्ट टर्मिनल का काम रुका, रूसी कंपनी ने मजदूर‑मशीनें हटाई घर पर बनाएं ताज़ा एलोवेरा से 100% प्राकृतिक साबुन, महंगे बाजार के साबुन को अलविदा पेंशनर्स फोरम ने रखी 5 प्रमुख मांगें – पुरानी पेंशन, ₹68,000 न्यूनतम वेतन CM सम्राट की पत्नी ममता चौधरी ने मुंगेर में बाढ़ पीड़ितों का दौरा, राहत व मुआवजे का आश्वासन यूपी में चुनाव से पहले विलेज डेवलमेंट प्लान, 5973 गांवों के लिए अफसरों को मिला 1 महीने का वक्त अमेरिका में भारतीय दंपती ने कॉलेज को ₹191 करोड़ दान देकर AI को बढ़ावा दिया मार्टिनियर स्कूल में नौवीं के छात्र से गंदी हरकत, टीचर के खिलाफ पॉक्सो में केस दर्ज नेहा के जीजा के मोबाइल की खोज में रेल पुलिस, शराब तस्करी जांच तेज बिहार के नवादा में नाबालिग लड़की से गैंगरेप, गया-रजौली एसएच-70 पर छोड़ कर भागे हैवान जेफरीज ने कहा, ‘ वोडाफोन आइडिया का शेयर खरीदो, ₹20 पर जाएगा भाव उज्जैन में हनुमान प्रतिमा हटाने की अफवाह पर प्रशासन ने दिया स्पष्टीकरण पानी टंकी का टावर गिरा, मलबे में दबकर दो मजदूरों की मौत; तीन को किया गया रेस्क्यू 24 वर्षीय सिपाही की मौत: 14 महीने पूर्व तैनाती के दौरान दुर्घटना में हुई जान‑मौत, शादी के अगले महीने हैण्डसम हंक से हनुमान अंश के बाबा बनकर शोभिनव सत्या का करियर NSE ने IPO का साइज घटाकर ₹23,500 करोड़ किया, अब कब होगा लॉन्च? ओटीटी पर इस शुक्रवार की नई रिलीज़: डाकू बनकर अरशद वारसी, 40 भूतों से भिड़ेंगी आशा नेगी रोमन लिप्यंतरण, हिन्दी‑अंग्रेजी अनुवाद और रंगीन चित्र – जेन‑जी व अल्फा के लिए सिलेंडर में कितनी गैस बची है? बिना खत्म किए जानने का आसान तरीका फिलीपींस में नाव पर लगी आग से 5 यात्रियों की मौत, 87 लापता: दुर्घटना का कारण क्या? कोर्ट में पेशी, पुलिस की पहरेदारी... फिर भी चकमा देकर निकल गया आरोपी, मचा हड़कंप पत्नी और प्रेमिका के बीच विवाद, कामवाली बताकर छिपी युवती गोपालगंज में श्रीकृष्ण के छठियार पर श्रद्धालुओं ने भक्ति गीतों में झूमे, थावे रोड शिवमंदिर में भीड़ मवेशी लेने खेत गए थे चाचा-भतीजे, आसमान से बरसी मौत; बिजली गिरने से एक ही परिवार के तीन की मौत मायावती ने आकाश आनंद को BSP से निकाला, यूपी चुनाव से पहले ससुर पर विवाद 16 सितंबर से खुलेगा हीरो का ₹1,000 करोड़ का IPO, जानिए प्राइस बैंड, GMP समेत सारी डिटेल आगरा नगर निगम में हाजिरी रजिस्टर का फर्जीवरी, सुपरवाइजर पर कार्यवाही और तुरंत निलंबन पिता से अनबन, कातिल से यारी', बेटे ने किलर से की 300 बार बात, शालू की 40 कॉल्स, खुले ये राज कल शुक्रवार को बंद रहेंगे बैंक, जानिये RBI ने क्यों दी है 11 सितंबर की छुट्टी आगरा में शादी के घर से 30 लाख से अधिक की ज्वेलरी और नकदी चोरी वर्किंग डे में भी नहीं थमी ‘मिर्जापुर- द मूवी’ की कमाई, पांचवे हफ्ते में ‘हनुमान अंश’ का रिकॉर्ड बिहार में पारिवारिक विवाद का खूनी मोड़: पोते की पिटाई रोकने पर बेटे ने मां की हत्या कर दी महाभारत लेखन के दौरान गणेश जी ने तोड़ा दांत: रहस्यमयी कथा बिहार बोर्ड इंटर परीक्षा 2028: नियमित छात्रों को 515 तो स्वतंत्र को 915 रुपये शुल्क, ऑनलाइन सूचीकरण शुरू मक्का समझौते' में ईरान को क्यों शामिल कराना चाहता है रूस? राघव चड्ढा के वोटर लिस्ट जोड़ने की फॉर्म‑6 प्रक्रिया: 7‑दिन का इंतजार, फिर मंजूरी बहनों को कहां छोड़ आए?', सूनी आंखों से निहार रही ढहा आशियाना, हिरनी गांव हादसा रिपोर्ट यूपी में अशोक के पांव सियासत में जमने से पहले ही टूटे, प्रचार से पोस्टर बॉय गायब; बसपा के लिए ये तीन राज्य अहम UP में अगले दो दिन तेज धूप, फिर हल्की बारिश का अनुमान ₹53.72 लाख की लग्जरी SUV में ऑडियो खराबी पर ₹1.5 लाख मुआवजा, कार बदलने व रिफंड की माँग खारिज ₹18,000 बोनस + DA से 12 लाख रेलवे कर्मचारियों को होगा फायदा बिहटा एयरपोर्ट टर्मिनल का काम रुका, रूसी कंपनी ने मजदूर‑मशीनें हटाई घर पर बनाएं ताज़ा एलोवेरा से 100% प्राकृतिक साबुन, महंगे बाजार के साबुन को अलविदा पेंशनर्स फोरम ने रखी 5 प्रमुख मांगें – पुरानी पेंशन, ₹68,000 न्यूनतम वेतन CM सम्राट की पत्नी ममता चौधरी ने मुंगेर में बाढ़ पीड़ितों का दौरा, राहत व मुआवजे का आश्वासन यूपी में चुनाव से पहले विलेज डेवलमेंट प्लान, 5973 गांवों के लिए अफसरों को मिला 1 महीने का वक्त अमेरिका में भारतीय दंपती ने कॉलेज को ₹191 करोड़ दान देकर AI को बढ़ावा दिया मार्टिनियर स्कूल में नौवीं के छात्र से गंदी हरकत, टीचर के खिलाफ पॉक्सो में केस दर्ज नेहा के जीजा के मोबाइल की खोज में रेल पुलिस, शराब तस्करी जांच तेज बिहार के नवादा में नाबालिग लड़की से गैंगरेप, गया-रजौली एसएच-70 पर छोड़ कर भागे हैवान जेफरीज ने कहा, ‘ वोडाफोन आइडिया का शेयर खरीदो, ₹20 पर जाएगा भाव उज्जैन में हनुमान प्रतिमा हटाने की अफवाह पर प्रशासन ने दिया स्पष्टीकरण पानी टंकी का टावर गिरा, मलबे में दबकर दो मजदूरों की मौत; तीन को किया गया रेस्क्यू 24 वर्षीय सिपाही की मौत: 14 महीने पूर्व तैनाती के दौरान दुर्घटना में हुई जान‑मौत, शादी के अगले महीने हैण्डसम हंक से हनुमान अंश के बाबा बनकर शोभिनव सत्या का करियर NSE ने IPO का साइज घटाकर ₹23,500 करोड़ किया, अब कब होगा लॉन्च? ओटीटी पर इस शुक्रवार की नई रिलीज़: डाकू बनकर अरशद वारसी, 40 भूतों से भिड़ेंगी आशा नेगी रोमन लिप्यंतरण, हिन्दी‑अंग्रेजी अनुवाद और रंगीन चित्र – जेन‑जी व अल्फा के लिए सिलेंडर में कितनी गैस बची है? बिना खत्म किए जानने का आसान तरीका फिलीपींस में नाव पर लगी आग से 5 यात्रियों की मौत, 87 लापता: दुर्घटना का कारण क्या? कोर्ट में पेशी, पुलिस की पहरेदारी... फिर भी चकमा देकर निकल गया आरोपी, मचा हड़कंप