ऑस्कर‑विनिंग संगीतकार AR रहमान को हाल ही में फिल्म ‘रामायण’ के ‘मंगल रंग’ गाने को क़व्वाली‑जैसे अंदाज़ में पेश करने पर सोशल मीडिया में तेज़ी से ट्रोलिंग का सामना करना पड़ा। इस गाने में भगवान राम और माता सीता के प्रेम को आधुनिक ध्वनि के साथ दर्शाया गया था, जिससे कई श्रोताओं को क़व्वाली की याद आई।

‘रामायण’ एक धार्मिक महाकाव्य पर आधारित फिल्म है, इसलिए पारम्परिक संगीत की अपेक्षा रखी जाती है। जब ‘मंगल रंग’ ने शास्त्रीय रागों को इलेक्ट्रॉनिक बीट्स के साथ मिलाया, तो कुछ दर्शकों को यह असहज लगा।

इस पर AR रहमान ने एक साक्षात्कार में कहा कि वह खुद अपने काम के सबसे बड़े आलोचक हैं और हर गाने को तुरंत पसंद नहीं किया जाता। उन्होंने बताया कि किसी भी रचना को तैयार करने में कई महीने लगते हैं, टीम कई धुनों पर लगातार काम करती है और उस प्रक्रिया में इतिहास, संस्कृति और भावना को ध्यान में रखा जाता है।

रहमान ने इसे अचार के समान बताया – “जैसे पुरानी अचार की तरह, समय के साथ कुछ धुनें और भी बेहतर लगती हैं”। अक्सर श्रोतागण केवल गाने के एक हिस्से को देख कर राय बनाते हैं, जबकि पूरी सोच और परिप्रेक्ष्य को समझना मुश्किल होता है। इसलिए धैर्य रखना जरूरी है, वह कहते हैं।

उन्होंने Apple के सह‑संस्थापक स्टीव जॉब्स का उद्धरण भी दिया – “अगर आप सबको खुश करना चाहते हैं, तो जाकर आइसक्रीम बेचिए।” यह बात उनके इस विचार को दर्शाती है कि हर किसी को संतुष्ट करना संभव नहीं, बल्कि अपने संगीत की पहचान बनाये रखना ज़रूरी है।

‘मंगल रंग’ में उन्होंने भारतीय शास्त्रीय संगीत के कई रागों से प्रेरणा ली है। मुख्यतः बिलावल राग के शुद्ध स्वर उपयोग किए गए हैं, साथ ही मांड़ राग की झलक भी सुनाई देती है, जो भजनों और शादी के गानों में अक्सर सुनाई देती है। पहाड़ी राग के कुछ सुर भी मिश्रित हैं, जिससे गाने में भक्ति का भाव बना रहता है और रहमान की अपनी शैली भी झलकती है।

शुरुआती आलोचना के बावजूद, गाने ने रिलीज़ के बाद यूट्यूब के ट्रेंडिंग म्यूजिक चार्ट में पहला स्थान हासिल किया, जिससे यह स्पष्ट होता है कि समय के साथ श्रोताओं की समझ और सराहना भी बदलती है।