उत्तरी प्रदेश में मतदाता सूची तैयार करने के दौरान सॉफ्टवेयर और मानवीय चूक के कारण कई अजीब नाम त्रुटियां सामने आईं। चुनाव आयोग के आंकड़ों के अनुसार, 14,81,310 प्रविष्टियों में से 158 में नामों की गड़बड़ियां पाई गईं। सबसे उल्लेखनीय मामला Ramhit Yadav का था, जिसका नाम अंग्रेजी में "Ram hit Yadav" टाइप करने के बाद सॉफ्टवेयर ने उसे हिंदी में "राम ने यादव को मारा" में बदल दिया।

इसी तरह, कुछ मतदाताओं के पिता के नाम की जगह "B Com" लिखी गई, जो स्पष्ट मानवीय लापरवाही दर्शाता है। आयोग ने बताया कि विधान परिषद चुनाव की मतदाता सूची में पहली बार ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन की सुविधा लागू की गई थी, जिससे अंग्रेजी‑हिंदी रूपांतरण प्रक्रिया में तकनीकी गड़बड़ियां हुईं।

मुख्य निर्वाचन अधिकारी (CEO) के कार्यालय ने कहा कि सॉफ्टवेयर की त्रुटियों को सुधारने की व्यवस्था मौजूद थी, लेकिन सतर्कता की कमी के कारण कई गलतियां सूची में बनी रहीं। इस पर आयोग ने संबंधित निर्वाचन रजिस्ट्रेशन अधिकारी (ERO) और सहायक निर्वाचन रजिस्ट्रेशन अधिकारी (AERO) से स्पष्टीकरण मांगा है तथा जिलाधिकारियों को निर्देश दिया है कि मतदाता को कोई असुविधा न हो।

पीलीभीत में 10,470 प्रविष्टियों में गंभीर अनियमितताएं पाई गईं। जांच में सामने आया कि दो मौजूदा एवं पूर्व निर्वाचक रजिस्ट्रीकरण अधिकारियों के खिलाफ कानूनी कार्रवाई के आदेश दिए गए और कंप्यूटर ऑपरेटर अनिल कुमार को बर्खास्त कर दिया गया। आयोग ने बताया कि 31 मई से 29 अगस्त 2026 के बीच फॉर्म‑8 के तहत कुल 13,779 आवेदन दर्ज हुए, जिनमें से 10,470 स्वीकृत और 3,309 खारिज किए गए। इन प्रविष्टियों से जुड़े फॉर्म और दस्तावेज़ उपलब्ध नहीं होने के कारण मामले की गहरी जांच चल रही है।

पीलीभीत में EPIC नंबरों की दोहराव की भी शिकायतें आईं। कांग्रेस ने कहा कि 13,150 मतदाताओं के EPIC नंबर एक ही हैं, जबकि उनके नाम और पिता के नाम अलग-अलग हैं। समाजवादी पार्टी ने भी इस मुद्दे पर सवाल उठाए। इसके बाद CEO ने संबंधित अधिकारियों को मतदाता सूची से हटाने और तुरंत कार्रवाई करने का निर्देश दिया।

जांच के दौरान दो एसडीएम—मयंक गोस्वामी और हेमंत चौधरी—के खिलाफ विभागीय जांच शुरू की गई और उन्हें अस्थायी रूप से जिला मुख्यालय से हटाया गया। निर्वाचन अधिकारियों ने इन अधिकारियों, कंप्यूटर सहायक और दोनों ERO के खिलाफ जनप्रतिनिधित्व अधिनियम, 1950 की धारा 32 तथा भारतीय दंड संहिता की संबंधित धाराओं के तहत कानूनी कार्रवाई के आदेश जारी किए हैं।

अंत में, आयोग ने सभी फॉर्म‑6 और फॉर्म‑7 आवेदनों की विस्तृत जांच का आदेश दिया, जो क्रमशः मतदाता सूची में नाम जोड़ने और हटाने के लिए उपयोग होते हैं। फॉर्म‑8 में हुई अनियमित प्रविष्टियों को निर्धारित नियमों के अनुसार सुधारा जाएगा।